Le LOU a la capacité de se battre pour les positions élevées dans le classement cette saison, mais cela passe impérativement par une amélioration de sa discipline.

Afin d'identifier les points à corriger, un official français effectue un bilan de l'équipe toutes les cinq semaines pour examiner ses performances et ses lacunes.