Un éminent égyptologue français, Jean-Guillaume Olette-Pelletier, a récemment révélé avoir mis au jour des inscriptions jusque-là invisibles sur l'obélisque situé sur la place de la Concorde à Paris.

Ces inscriptions cachées, révélées par cette découverte, mettent en lumière de nouvelles phrases et un mode de lecture inédit des hiéroglyphes, apportant ainsi un éclairage unique sur le règne du pharaon Ramsès II.

Selon Olette-Pelletier, l'une des illustrations cachées, représentant le dieu Amon, contient une table d'offrande, permettant de déchiffrer une phrase révélant que le roi présente une offrande à cette divinité.

En outre, l'égyptologue souligne que ces messages, lorsqu'ils sont regroupés, s'assemblent pour former ce qu'il qualifie de "cryptographie tridimensionnelle".

Il précise que la compréhension de ces textes cachés nécessite de se déplacer autour du monument.

Il est fait mention sur chaque face de l'obélisque d'un ensemble réduit d'hiéroglyphes qui, une fois assemblés, révèlent le nom de Ramsès II.

Olette-Pelletier estime que ces messages codés étaient destinés à ceux voyageant depuis le Nil, l'obélisque occupant jadis une position à l'entrée du temple d'Amon à Louxor.

Il ajoute que pour déchiffrer certaines scènes, une vue sous un angle supérieur à 45 degrés est nécessaire, témoignant ainsi du fait que Ramsès II s'affirmait comme le dirigeant de l'Égypte.

Cette découverte rappelle que ce monument, vieux de plusieurs millénaires et offert à la France par l'Égypte, détient encore de nombreux mystères à explorer.