Des plaques de rues à Colmar suscitent la controverse.

Les citoyens ont exprimé leur mécontentement face à des plaques telles que "Basler Strasse, route de Bâle", qui ont fait leur apparition depuis le printemps.

Ce projet a été annoncé en 2020 par le maire Eric Straumann, et la réflexion a duré deux ans avant d'être lancée en 2021.

Sous la direction du conseiller municipal Tristan Denéchaud et de Richard Schalk, délégué à la promotion de la langue et de la culture régionale, une douzaine de plaques en allemand et moins d'une dizaine en alsacien ont été installées.

L'objectif de cette initiative était de faire connaître les noms historiques en allemand et de mettre en valeur les noms anciens.

Il s'agissait également de renforcer la présence de la langue régionale et de promouvoir l'ouverture sur l'avenir et l'identité rhénane.

Cependant, certains opposants dénoncent ces noms de rues en allemand comme un retour en arrière et une évocation des heures sombres de la Seconde Guerre mondiale.

Ils soulignent également que Colmar est une ville francophone.

Face à cette levée de boucliers, la mairie a décidé de prendre le temps de la réflexion en mettant en place une commission dédiée à la valorisation de la langue régionale.

Elle s'est également dite prête à rencontrer les opposants afin de trouver un compromis.