Un adolescent de 16 ans a été impliqué dans un accident sur la route à Oberlunkhofen, en Argovie, lundi matin.

Le jeune homme, qui conduisait une moto de 125 cm3, a perdu le contrôle de son véhicule dans un virage, déviant sur le trottoir avant de heurter une grange.

La chute a été suivie d'une glissade de la moto sur plusieurs mètres, laissant l'engin au milieu de la chaussée.

Rapidement pris en charge par une ambulance, le motard a été transporté à l'hôpital où il a été pris en charge pour plusieurs fractures et contusions.

Les autorités ont constaté qu'il était en état d'ivresse au moment de l'accident.

De plus, le jeune conducteur pourrait avoir consommé des substances illicites, ce qui a entraîné des analyses sanguines et urinaires.

Les investigations ont également révélé qu'il ne détenait pas de permis de conduire.

Le propriétaire de la moto, un jeune homme de 17 ans, pourrait faire face à des sanctions pour avoir permis à son ami de conduire sans autorisation.

Les deux adolescents devront répondre de leurs actions devant le Tribunal des mineurs.