Deux agents de police ont été condamnés à Toulouse pour avoir brutalement agressé deux jeunes hommes alors qu'ils étaient menottés.

La preuve photographique fournie par la vidéosurveillance a permis de contredire la version des policiers impliqués dans l'incident.

Ils ont écopé d'une peine de huit mois et de quatre mois de prison avec sursis, accompagnée d'une interdiction de détenir une arme pendant une période de six mois.